← Retour au guide
Gestion septembre 2026 · 5 min de lecture · Miguel Correia

Location courte durée au Portugal pour non-résidents : guide

Obligations fiscales, réglementation, gestion locale et rapports : ce qu'il faut pour faire rapporter un meublé de tourisme au Portugal en vivant à l'étranger.

Location courte durée au Portugal pour non-résidents : guide

Beaucoup de propriétaires de locations courte durée (alojamento local, AL) au Portugal n’y vivent pas : ce sont des Portugais expatriés, des étrangers qui ont acheté une maison de vacances en Algarve ou des investisseurs possédant un appartement à Lisbonne ou à Porto. Gérer une location courte durée à distance est possible, à condition que trois éléments soient alignés : le volet juridique et fiscal, une équipe locale de confiance et une information claire sur ce qui se passe dans le logement. Nous vous expliquons comment organiser chacun d’eux.

1. Le volet juridique et fiscal

Pour exploiter une location courte durée au Portugal, il vous faudra au minimum :

  • Un NIF portugais (numéro d’identification fiscale), que vous pouvez demander aux Finanças (administration fiscale), sur place ou par l’intermédiaire d’un représentant fiscal.
  • Des moyens d’authentification numérique (Chave Móvel Digital, clé mobile numérique, ou certificat) pour accéder au Portal das Finanças (portail en ligne de l’administration fiscale) et au Balcão do Empreendedor (portail officiel des démarches d’entreprise).
  • Un représentant fiscal ou les notifications électroniques : selon votre pays de résidence, il peut être obligatoire de désigner un représentant fiscal au Portugal ou d’adhérer aux notifications électroniques des Finanças. Vérifiez votre situation avec un expert-comptable.
  • L’enregistrement en alojamento local et la déclaration de début d’activité. Consultez la marche à suivre pour enregistrer une location courte durée en 2026.
  • La comptabilité : les revenus perçus au Portugal y sont imposés et doivent souvent aussi être déclarés dans votre pays de résidence, avec des règles pour éviter la double imposition. Un expert-comptable habitué aux non-résidents est indispensable.

2. Une équipe locale de confiance

À distance, ce qui détermine le succès d’une location courte durée, c’est la personne présente sur le terrain. Quelqu’un doit :

  • accueillir les hôtes, ou garantir un self check-in qui fonctionne à chaque fois ;
  • assurer le ménage et le changement du linge entre deux séjours, avec le même niveau d’exigence ;
  • régler rapidement les pannes, à toute heure ;
  • répondre aux hôtes en plusieurs langues, avant, pendant et après le séjour ;
  • s’occuper de la déclaration des hôtes étrangers au SIBA (Sistema de Informação de Boletins de Alojamento, système d’enregistrement des voyageurs), de la taxa turística (taxe de séjour) et de la facturation ;
  • être disponible pour les inspections de la câmara municipal (mairie) et pour les échanges avec la copropriété et les autorités.

Il y a deux façons de s’y prendre : monter votre propre réseau (ménage, techniciens, quelqu’un pour les check-ins) et le coordonner à distance, ou tout confier à une société de gestion disposant d’une équipe locale. Pour la plupart des propriétaires non-résidents, la seconde option est la plus simple et, avec une bonne gestion, elle compense généralement la commission, car elle permet de maximiser la rentabilité grâce à davantage de canaux de réservation et à l’optimisation de la tarification dynamique. Voir combien coûte la gestion d’une location courte durée.

Séjour lumineux ouvert sur le jardin et la piscine dans une maison en location courte durée gérée par BnBird
Avec une équipe locale, le logement est toujours prêt à accueillir des hôtes, avec le même niveau d’exigence à chaque séjour, même lorsque le propriétaire est loin.

3. Une information claire, sans avoir à la demander

La distance n’est un problème que si vous ne savez pas ce qui se passe. Exigez :

  • un accès en temps réel aux réservations, au calendrier et aux revenus ;
  • un rapport mensuel avec le taux d’occupation, les revenus par canal, les dépenses et le montant qui vous sera versé, commissions des plateformes de réservation et de gestion déjà déduites ;
  • les factures et justificatifs de toutes les dépenses ;
  • un interlocuteur direct, qui connaît votre bien et répond rapidement ;
  • des photos ou des rapports d’inspection réguliers, surtout pour les maisons et hors haute saison.

4. Protéger le bien

  • Gardez l’assurance obligatoire toujours valable ; l’absence d’assurance peut entraîner l’annulation de l’enregistrement.
  • Conservez un inventaire avec photos pour régler rapidement les dégâts causés par les hôtes.
  • Utilisez des serrures connectées pour éviter les doubles de clés et contrôler l’accès.
  • Pour les maisons, assurez l’entretien régulier de la piscine, du jardin et de l’arrosage, ainsi que des visites périodiques en hiver.

5. Profiter du bien quand vous le souhaitez

L’un des avantages de la location courte durée, par rapport à la location classique, est la possibilité de bloquer des dates pour votre usage personnel. Convenez à l’avance avec votre société de gestion des semaines où vous souhaitez occuper le logement et laissez-le rapporter le reste de l’année. Si vous préférez un revenu plus stable, la moyenne ou la longue durée sont des alternatives qui demandent moins d’intervention opérationnelle.

Questions fréquentes

Puis-je avoir une location courte durée au Portugal sans y vivre ?

Oui. Il vous faut un NIF portugais, respecter les obligations fiscales et d’enregistrement, et disposer d’une équipe locale qui réponde du logement.

Dois-je payer des impôts au Portugal et dans mon pays ?

Les revenus du bien sont imposés au Portugal et, dans de nombreux cas, également déclarés dans le pays de résidence, avec des mécanismes pour éviter la double imposition. Les règles varient d’un pays à l’autre ; parlez-en à un expert-comptable.

Comment suivre mon bien à distance avec BnBird ?

Sur la plateforme BnBird, vous consultez les réservations, le calendrier et les revenus en temps réel et vous recevez un rapport mensuel avec le taux d’occupation, les revenus par canal et les dépenses. Vous avez toujours un interlocuteur direct dans l’équipe, quelle que soit la situation.

Comment BnBird vous aide

Nous travaillons avec de nombreux propriétaires qui vivent hors du Portugal, à Lisbonne, à Porto, sur la Margem Sul (rive sud du Tage) et en Algarve. Nous nous occupons de l’enregistrement, de l’exploitation au quotidien, des obligations légales et des rapports de rentabilité. Demandez une estimation gratuite ou découvrez les formules de gestion.

Informations générales, en octobre 2026. Elles ne remplacent pas un conseil fiscal ou juridique adapté à votre situation.

Cet article a été rédigé à l'origine en portugais et traduit à l'aide de l'intelligence artificielle. Il ne remplace pas une consultation de BnBird. Lire l'original en portugais

Miguel Correia

CEO & Founder depuis 2016

Vous voulez savoir combien votre bien peut rapporter ?

Nous analysons votre bien et préparons une estimation de rentabilité sur mesure, sans engagement.

Réserver une évaluation